ازدواج در تركيه بر اساس ثبت ازدواج بين المللى صورت میگیرد. مدارک ازدواج در تركيه و خدمات ازدواج در تركيه را ميتوانيد از طریق مشاور املاک و خدمات مهاجرتی نووُ پيگيرى نماييد جهت ازدواج در تركيه ميتوانيد با ما بصورت آنلاين در ارتباط باشيد مدارک و مراحل اجراى ثبت ازدواج در تركيه توسط مشاور املاک و خدمات مهاجرتی نووُ مديريت و برنامه ريزى مى گردد كسانى كه قصد استفاده از خدمات ازدواج در تركيه رادارند بايد نكاتى را در نظر بگيرند ، برگه تجردى كه از كشورهاى مختلف دريافت مى كنيد با ما مشاوره كنيد كه مورد پذيرش قرار گيرد، مدارک ديگر پروسه ازدواج كه منجر به دريافت سند ازدواج بين المللى مى گردد نيز اهميت دارد و در قسمت هاى بعدى به ليست آنها اشاره خواهد گرديد.
از آنجايى كه يكى از مدارک لازم جهت ازدواج در تركيه گرفتن برگه تجرد از كنسولگريها و يا اداره جات كشور هاى مبدأ مى باشد لذا كسانى كه بدلايلى متأهل شناخته مى شوند نمى توانند متقاضى ثبت ازدواج در تركيه باشند.
براساس قانون و طبق ماده ٣١ سازمان ثبت و احوال كشور كنسولگريهاى جمهورى اسلامى ايران در خارج از كشور با اخذ مدارک لازم نسبت به ثبت ازدواج يا طلاق در دفاتر مربوطه و همچنين شناسنامه اشخاص اقدام مى نمايند.
در صورتيكه يكى از زوجين و يا هر دو طرف ازدواج ايرانى باشند مى توانند نسبت به ثبت ازدواج در تركيه اقدام نموده و سند ازدواج بين المللى را دريافت كنند و در صورتى كه تمايل داشته باشند از طريق كنسولگريهاى ايران با ارايه سند ازدواج بين المللى موضوع ازدواج در تركيه در شناسنامه هاى انها ثبت و درج گردد در اين مرحله نظر بر اينكه فرد متقاضى خانم يا اقا باشد شرايط فرق خواهد كرد.
يكى از مزاياى سند ازدواج بين المللى اين است كه علاوه بر زبان تركى به چندين زبان نوشته شده و بدون ترجمه قابل ارايه به تمام كشورهاى دنيا جهت اخذ و يزا و اقامت به منظور پيوستن همسر از كشور محل سكونت خود مى باشد.
مدارک اصلى براى ثبت ازدواج در تركيه پاسپورت معتبر و شناسنامه و عكس استاندارد پاسپورت ٦ قطعه مى باشد.
خانم هايى كه سابقه تأهل ندارند با يد رضايت نامه پدر طبق فرم خاصى كه مورد پذيرش باشد تهيه نمايند.
در تركيه براى افراد ايرانى صرفا بر اساس مداركى كه از سازمان ثبت و احوال كشور و يا كنسولگرى جمهورى اسلامى ايران در تركيه ارائه مى شود به انجام مى رسد يعنى سند ازدواج منتجى از ازدواج در تركيه هيچگونه مغايرت با قوانين سازمان ثبت و احوال كشور ندارد .

مراحل ثبت ازدواج در ترکیه

مراجعه به کنسولگری کشور متقاضی

در صورتی که هر دو نفر از متقاضیان تابعیت ایرانی داشته باشند در ابتدا لازم است تا برای اخذ گواهی تجرد به کنسولگری ایران در ترکیه مراجعه نمایند و با واریز حدود ۹ یورو در شماره حساب اعلامی سفارت ایران در بانک ایش ترکیه نسبت به درخواست دریافت آن اقدام نمایند. برای خانم های ایرانی بر اساس قوانین جمهوری اسلامی ایران برای ثبت ازدواج ایرانی باید اجازه نامه پدر به کنسولگری ارایه شود (در صورتی که والد شخص به رحمت خدا رفته باشد حداقل باید گواهی فوت به سفارت ایران در ترکیه ارایه شود.) اما توجه داشته باشید که برای ثبت ازدواج بین الملل نیازی به اجازه پدر وجود ندارد.
مدارک لازم جهت درخواست برگه تجرد
اصل شناسنامه
اصل گذرنامه
۴ قطعه عکس (۲ قطعه عکس محجبه هم به همراه داشته باشید زیرا سفارت ایران عکس بی حجاب نمی پذیرد)
واریز هزینه درخواست گواهی تجرد

اخذ تأییدیه از وزارت امور خارجه ترکیه برای ثبت ازدواج بین المللی

بعد از دریافت گواهی تجرد از کنسولگری ایران لازم است که آن را به تایید وزارت امور خارجه ترکیه برسانید. هزینه ای که باید برای این تایید در وزارت امور خارجه ترکیه پرداخت نمایید برای هر درخواست ۱ لیر ترکیه می باشد.

انجام آزمایشات پزشکی سلامت

در ترکیه نیز مثل ایران شما ملزم به انجام آزمایشات ژنتیکی و پزشکی می باشید. برای انجام این آزمایشات بهتر است به بیمارستان های دولتی و یا مراکز درمانی خیریه مراجعه کنید زیرا که در مراکز خصوصی هزینه های شما بیشتر خواهد شد. در این مراکز آزمایش خون رایگان می باشد.
در صورتی که مراکز خصوصی شما را پذیرش نکرد به مراکز خیریه مراجعه کنید. البته در صورتی که شما توانسته باشید اقدام به اخذ اقامت کوتاه مدت ترکیه و یا اخذ اقامت بلند مدت ترکیه نمایید بیمارستان های دولتی موظف به پذیرش شما می باشند. جواب آزمایش خون یک روز بعد داده می شود و البته که شما می توانید جواب آزمایش کتبی را دریافت و به مراکز اعلامی جهت تایید ببرید.
آزمایش خون برای این اجباری است که مشخص شود شما دارای بیماری های ارثی و یا ژنتیکی که ممکن است با ازدواج با هم به مشکل برخورید، ندارید. و فرزندان حاصل از این ازدواج دچار بیماری های ژنتیکی نخواهند شد.

اخذ فرم های ازدواج از شهرداری و تایید در دفاتر رسمی

برای دریافت فرم های اولیه ازدواج لازم است تا به یکی از شعبات شهرداری در شهر محل اقامت خود مراجعه نمایید. البته برای دریافت این فرم ها از شما ترجمه پاسپورتتان به زبان ترکی خواسته می شود که شما می توانید آن را در دفتر نوتر و یا دفتر اسناد رسمی ترجمه کنید و ارایه دهید. فرم ویژه ازدواج باید در دفاتر رسمی و نوتر تایید شود.

تعیین وقت عقد رسمی

برای انجام عقد رسمی شما می توانید مرکز و سالن های مختلفی را انتخاب نمایید. قیمت این سالن ها می تواند متفاوت باشد.
شما می توانید در سالن های موجود در شهرداری عقد نمایید و یا در صورتی که در نظر داشته باشید که نسبت به عقد در سالن های خارج از شهرداری اقدام کنید می بایستی هزینه های مربوط به ایاب و ذهاب عاقد به محل را پرداخت نمایید. جدای از این شما باید هزینه خود را پرداخت کنید که برای کمک به درختکاری در ترکیه استفاده می شود.

مدارک لازم جهت ثبت ازدواج بین الملل در ترکیه

اصل پاسپورت
گواهی تجرد
۶ الی ۸ قطعه عکس تمام رخ رنگی
اصل شناسنامه و یا برگه تولد
کارت ملی
گواهی سلامت
رضایت نامه پدر برای خانم های ایرانی که سابقه تاهل قبلی ندارند.
طلاق نامه برای افرادی که قبلا طلاق گرفته اند
دو نفر شاهد
مترجم رسمی
تاییده مدارک از کشور اشخاص و کشور ترکیه
ترجمه تمام مدارک به زبان ترکی

سند بین المللی ازدواج در ترکیه

در طی ده های گذشته به دلیل افزایش ازدواج بین ملیت های مختلف ضرورت سند بین المللی ازدواج مطرح شد. این ضرورت به منظور یکپارچه نمودن سندهای ازدواج صورت پذیرفت. البته در نظر داشته باشید که در سندهای ازدواج بین المللی حساسیتی برای مذهب و دین، نژاد و ملیت افراد در نظر گرفته نمی شود.
به همین دلیل این سند دارای اعتبار جهانی می باشد و در بیشتر کشورهای جهان به عنوان سند رسمی پذیرفته می شود. در این میان تنها ترکیه و تونس هستند که ازدواج بین المللی را پذیرفته اند و در صورتی که در این دو کشور ازدواجی انجام شود دیگر نیازی به ترجمه وجود ندارد. زیرا در سند ازدواج علاوه بر ترکی به چند زبان دنیا نیز این سند قابل ارایه می باشد.

برگزاری مراسم عروسی در ترکیه

ترکیه را می توان از جمله کشورهایی دانست که همواره توجه بسیاری از زوجین ایرانی که قصد دارند مراسم عروسی خود را در خارج از ایران و در یک محیط بسیار جذاب و زیبا برگزار کنند به خود جلب کرده است. طبیعت زیبا و دلنشین کشور ترکیه، نزدیکی این کشور به ایران، تالارها و کشتی های بسیار مجلل و … می تواند از علت های توجه ایرانیان باشد.
البته توجه داشته باشید که یکی از مهم ترین دلایل استقبال از برگزاری مراسم عروسی در ترکیه نیاز نداشتن به اخذ ویزا از این کشور برای ایرانیان می باشد. همچنین در نظر داشته باشید که ترکیه در سال ۲۰۱۰ به عنون پایتخت فرهنگی اروپا انتخاب شد.

طلاق گرفتن در ترکیه

در صورتی که شخص حتی در خارج از ترکیه نیز ازدواج کرده باشد می تواند نسبت به طلاق گرفتن در ترکیه اقدام کند حتی اگر در ترکیه پناهنده و یا بی تابعیت باشد. این کار نه تنها غیر قانونی نیست بلکه تابع قانون مدنی ترکیه نیز می باشد.
البته در نظر داشته باشید که درست است شرایط طلاق گرفتن در ترکیه به نسبت ایران برای خانم ها بسیار راحت تر می باشد ولی در صورتی که شخص بخواهد طلاق خود را در سفارت ایران نیز ثبت کند و اصطلاحا طلاق ایرانی بگیرد بر اساس قوانین ایران طلاق وی ثبت خواهد شد.
مثلا در ترکیه چیزی به عنوان مهریه نداریم این در حالی است که بر اساس قوانین جمهوری اسلامی مهریه باید در ازدواج باشد. برای طلاق غیابی نیز در ترکیه نیز می توانید از وکیل طلاق کمک بگیرید.
در ابتدا لازم است تا درخواست طلاق خود را به دادگاه خانواده ارایه کنید و همچنین می توانید در کنار درخواست طلاق درخواست حضانت کودکان را نیز به دادگاه ارایه کنید. پناهندگان می توانند از دفاتر حقوقی کانون وکلا در ترکیه کمک بگیرند. در صورتی که شخص توان پرداخت هزینه وکیل را نداشته باشد به صورت رایگاه به وی وکیل معرفی می شود.